alive and awake, and the belief that her reason was this time not
deceived made her shudder. The pressure she felt was evidently intended
to arrest her arm, and she slowly withdrew it. Then the figure, from
whom she could not detach her eyes, and who appeared more protecting
than menacing, took the glass, and walking towards the night-light held
it up, as if to test its transparency. This did not seem sufficient;
the man, or rather the ghost--for he trod so softly that no sound was
heard--then poured out about a spoonful into the glass, and drank it.
Valentine witnessed this scene with a sentiment of stupefaction. Every
minute she had expected that it would vanish and give place to another
vision; but the man, instead of dissolving like a shadow, again
approached her, and said in an agitated voice, "Now you may drink."
Valentine shuddered. It was the first time one of these visions had
ever addressed her in a living voice, and she was about to utter an
exclamation. The man placed his finger on her lips. "The Count of Monte
Cristo!" she murmured.
Page annotations:
Add a page annotation: