leagues. All are Indians of Peten Ytza, who came there to farm,
although there are also some from Tipu, and all are dwellers in the
said town, in which are found many Indians called Canekes, like the
King of Peten, but they are not relations of his, but are natives of
his district, which (as I have said) take their names from those who
rule the said districts, although they may have, as they do, their own
surnames, each one from the father and mother. A priest more than
fifty-four years old, according to his appearance, called Chomachculu,
rules this town, a great comrade and confidant of the King Canek, to
whom the said King sent us, well recommended, so that he might give us
as good reception and attention as he would to himself. And this they
did, for, as soon as we came, they gave us very good things to eat and
took us to a new house, which was only thatched, but they had not put
down the floor. This house, they told us was for us, ... and (they told
us) how in the month of September of the past year of ninety-five,
there had gone to Merida, four Indians who said that they were from
Tipu, with whom I had intercourse, and I gave them something to eat in
Page annotations:
Add a page annotation: