maledictions and objurgations against those who were blanketing Sancho as
it would be impossible to write down accurately: they, however, did not
stay their laughter or their work for this, nor did the flying Sancho
cease his lamentations, mingled now with threats, now with entreaties but
all to little purpose, or none at all, until from pure weariness they
left off. They then brought him his ass, and mounting him on top of it
they put his jacket round him; and the compassionate Maritornes, seeing
him so exhausted, thought fit to refresh him with a jug of water, and
that it might be all the cooler she fetched it from the well. Sancho took
it, and as he was raising it to his mouth he was stopped by the cries of
his master exclaiming, "Sancho, my son, drink not water; drink it not, my
son, for it will kill thee; see, here I have the blessed balsam (and he
held up the flask of liquor), and with drinking two drops of it thou wilt
certainly be restored."
At these words Sancho turned his eyes asquint, and in a still louder
voice said, "Can it be your worship has forgotten that I am not a knight,
Page annotations:
Add a page annotation: